Maailmankuulu argentiinalaiskirjailija Jorge Luis Borges rakasti italialaista kirjailijaa Dantea, ja kuulemma hänen suuri teoksensa Jumalallinen komedia oli aina hänen pöydällään. Borgesin elämän aikana tämä johti moniin pohdintoihin.

Tähän pieneen kirjaan on koottu yhdeksän Danten komediaa käsittelevää esseetä, jotka esittelee ja kommentoi emeritus oikeustieteen professori, keskustelija ja kirjailija Ditlev Tamm, joka on myös tehnyt käännöksen.

Yhdeksää esseetä ei ole aiemmin käännetty tanskaksi.