Yksinäinen sydän | Tom Buk-Swienty | Kieli: Tanska

Tom Buk-Swienty vie lukijan dramaattiselle matkalle Kolmannen valtakunnan läpi teoksessa The Lonely Heart, joka kertoo nuoresta saksalaisesta Hans Hornista, joka joutuu mukaan natsi-Saksan hulluun sotaan toisen maailmansodan aikana.

Tom Buk-Swienty avaa yksityiskohtaisten ja erittäin uskottavien muistelmiensa avulla, jotka perustuvat päiväkirjoihin ja muihin sodan aikaisiin henkilökohtaisiin lähteisiin ja jotka Hans Horn on osittain itse kertonut, suurenmoisen ja poikkeuksellisen tarinan Euroopan sodasta herkän ja musikaalisen miehen silmin, joka koki poliittiset muutokset ja ennen kaikkea sodan omakohtaisesti.

Sodan kauhujen arpeuttamana Hans Horn muutti Tanskaan, jossa hän toimi lääkärinä ja eli kuolemaansa asti vuonna 1989. Vasta myöhäisellä iällä hän pystyi pukemaan kokemuksensa sanoiksi ja kuviksi. Hän kirjoitti kaiken muistiin, mutta myös piirsi ja maalasi kaiken kokemansa dramaattisen ja kauniin. Kuollessaan hän jätti jälkeensä valtavan, yli 5000-sivuisen, runsaasti kuvitetun muistelmateoksen. Tämä ainutlaatuinen dokumenttimateriaali on nyt Hans Hornin lasten välityksellä löytänyt tiensä Tom Buk-Swientylle.

"Olen 20. vuosisadan merkityksetön lapsi, joka joutui tahtomattaan todistamaan monia outoja, julmia ja kauniita tapahtumia, kun koko ajan yritin vain selviytyä tavalla tai toisella..."

Näin Hans Horn aloittaa muistelmansa. Ja samalla upealla tavalla hän jatkaa kuvaustaan 1930-luvun Saksassa kasvamisesta, maan vähittäisestä mutta merkittävästä muutoksesta, natsilaistamisesta ja myöhemmin sodasta ja väistämättömästä kutsunnasta Wehrmachtin palvelukseen. Sen jälkeen kyse oli selviytymisestä - elämänhalusta ja yrityksestä selviytyä saksalaisena sotilaana sodan runtelemassa Euroopassa eikä vähiten vihatusta itärintamasta selviytymisestä. Kirja on kauttaaltaan kuvitettu Hans Hornin omilla, hyvin koskettavilla akvarelleilla.