Sijaisäiti | Signe Bak Klit, Jonas P. Klit | Kieli: Tanska

– Signe, har du set mailen? Vi skal have en baby. Vores rugemor er gravid. Jeg har tårer i øjnene og står på mit arbejde med min telefon i hånden. Jeg har lige åbnet mailen fra Tatiana, der er Anastasias nye assistent. – Wow, er det rigtigt. Hvad skriver hun? – Ikke noget, hun skriver faktisk ikke noget, men hun har vedhæftet en fil fra ultralydsscanningen.
Signe er 24 år, da hun får konstateret kræft. Snart står hun med endnu en smertefuld besked: Hun kommer aldrig til selv at kunne få børn. Mange år senere tager et hold danske eksperter fat på at ændre den kendsgerning. Måske kan Signes nedfrosne æggestokke alligevel med ny teknologi give Signe og hendes kæreste, Jonas, det barn, de så inderligt ønsker sig.
Surrogat er en hudløst ærlig beretning om at befinde sig i en gråzone, fordi man er ramt af et livsvilkår, der fratager en muligheden for at blive forældre. Forfatterne tager læseren med på hele rejsen og fortæller om op- og nedturene i jagten på et barn.